Numrich...

Mauvaise nouvelle de Numrich...Email recu ce soir.

Dear Valued Customer,
 
Effective April 5th, 2017 we will resume shipping to Canada and U.S. Protectorates. All AES charges will be discontinued and international shipping charges will be applied.
 
Unfortunately, as a result of regulatory constraints and the cost associated with handling export shipments, we can no longer service all other international sales. All such sales are being discontinued and the accounts will be closed.
 
We enjoyed doing business with you and we wish you the best in the future.
 
Sincerely, Gun Parts Corporation

Hou la la moi qui devait refaire une commande, ma voilà dans la m...e.

Merci de l'info.

Vu que je cause English comme une vache Espagnole, voici la trad:

Très cher client,
 
À compter du 5 avril 2017, nous reprendrons l'expédition au Canada et aux Protectorats des États-Unis. Toutes les taxes AES seront interrompues et les frais de transport internationaux seront appliqués.
 
Malheureusement, en raison des contraintes réglementaires et du coût associé à la gestion des expéditions à l'exportation, nous ne pouvons plus nous servir toutes les autres ventes internationales. Toutes ces ventes sont abandonnées et les comptes seront fermés.
 
Nous avons aimé faire des affaires avec vous et nous vous souhaitons le meilleur dans le futur.
 
Sincèrement, Gun Parts Corporation

(Google traduc)

Bonsoir,

c'est l'effet des dernières lois "Obama" appliquées depuis le 1 janvier 2017, plus d'exportations de pièces d'armes pour l'Europe... 

"Ils "l'ont pourtant viré, non ?

Yes l'ours, mais ce que la Loi fait, seule la Loi peut le défaire...