Initiation à la langue allemande

J'ai récupéré ça sur un autre forum, mais je l'ai trouvé super.

Ca s'adresse à ceux qui souhaite participer à des concours en Allemagne.

Citation :

Je ne peux y resister, pour les ignorants et novices en langue Allemande, voici ce que mon frangin m'a fait passer comme info sur la langue de Freud lorsqu'il a su que j'allais venir bosser à côté de chez eux. Il m'a extrait un texte d'un livre d'initiation qui raconte les us et coutumes des Hottentots (auf Deutsch : Hottentotten).

Le livre raconte que les kangourous (Beutelratten) sont capturés et placés en cages (Koffer) recouvertes d'un treillage (Lattengitter) pour les avoir à l'oeil. Ces cages s'appellent en Allemand cages recouvertes de treillage(Lattengitterkoffer) et lorsqu'elles contiennent un kangourou, ça s'appelle Beutelrattenlattengitterkoffer.

Un jour, les Hottentots arrêtèrent un assassin (Attentater), accusé d'avoir tué une mère (Mutter) hottentote (Hottentottenmutter), mère d'un fils bête et bégayeur (Stottertrottel). Cette mère se dit en allemand :Hottentottenstottertrottelmutter, et son assassin s'appelle:Hottentottenstottertrottelmutterattentater.

La Police capture l'assassin et le met provisoirement dans une cage à kangourou (Beutelrattenlattengitterkoffer), mais le prisonnier s'échappe. Tout de suite commencent les recherches, et soudain vient un guerrier Hottentot en criant :
- J'ai capturé l'assassin (Attentater).
- Oui ? Lequel ? demande le chef.
- Le Beutelrattenlattengitterkofferattentater, répond le guerrier.
- Comment ? L'assassin qui est dans la cage à kangourous recouverte de treillage? demande le chef des Hottentots.
- C'est, répond l'indigène, le Hottentottenstottertrottelmutterattentäter (l'assassin de la mère hottentote de l'enfant bête et bégayeur).
- Mais bien sûr, répond le chef Hottentot, tu aurais pu dire tout de suite que tu avais capturé le Hottentottenstottertrottelmutterbeutelrattenlattengitterkofferattentäter !

Comme vous pouvez le constater, l'Allemand est une langue facile.
Il suffit de s'y intéresser un peu !

c'est pour ça que je préfère l'anglais.... voir l'américain....

exemple:

ce soir en anglais: Tonight

ce soir en ricain 2nigth.....


I like it.....

faut reconnaitre que de ce point de vue là, l'anglais est vraiment plus "facile"

y'a des kangourous en Afrique du sud ?

sans doute autant que des Hottentots en Australie , pourquoi ?

french bob a écrit:

y'a des kangourous en Afrique du sud ?

Pas la peine d'aller si loin , on en a un à la tete du gouvernement et Dieu seul sait ce qu'il va encore nous sortir de sa "Beutel à malices"....

Ce sidi, je n'ai jamais rien compris à l'anglais.......ayant "fait" allemand 1ère langue, j'ai tout de suite compris les mots comme

"Gross Bitte mademoiselle" ...."baisse la gaine que j'lèche ta Krupp" usw, usw.....tandisque l'anglais...

jugez un peu Yes = Oui, No = non et water = l'eau....

Il est vrai que la langue de Goethe reserve pas mal de surprises.......Et puis ça fait si longtemps maintenant qu'à la vitesse ou vont les choses, il serait plus opportun de nous tenir au coran de cette langue qui envahit de plus en plus nos contrées....

et je vous raconte pas , si un gars qui bégaie veut apprendre la langue de Goethe

essayez le Hollandais et vous trouverez l'Allemand d'une superbe facilitée !!



En Tchequie nous avons voulu prendre un cour avec Preacher ..... je n'ai meme pas reussi a apprendre a dire au revoir !!



a titre info : Laat je winkeltje achter







....... ce qui est rassurant c'est qu'ils trouvent tous le Francais terriblement dificile !!!

...... ce qui est un paradoxe quand on voit le nombre d'etrangers qui l'apprennent en 3 mois en venant pourtant de pays qui n'ont pas inventés grand chose !!

Cette "langue", le hollandais serait une affection de l'arrière gorge; les pharmaciens et les toubibs doivent faire fortune là-bas......